Kumpulan Artikel Islam dari berbagai sumber, sampaikan walau satu Ayat

Hadist Shahih Bukhari Bab Ilmu Arab dan Artinya Bagian 4

Kitab: Ilmu

Hadist Islam - Bab:  Anjuran  Nabi  Shallallahu  'alaihi  wa  salam  kepada  utusan  'Abdul  Qais  untuk menjaga iman

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي جَمْرَةَ قَالَ كُنْتُ أُتَرْجِمُ بَيْنَ ابْنِ عَبَّاسٍ وَبَيْنَ النَّاسِ فَقَالَ إِنَّ وَفْدَ عَبْدِ الْقَيْسِ أَتَوْا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَنْ الْوَفْدُ أَوْ مَنْ الْقَوْمُ قَالُوا رَبِيعَةُ فَقَالَ مَرْحَبًا بِالْقَوْمِ أَوْ بِالْوَفْدِ غَيْرَ خَزَايَا وَلَا نَدَامَى قَالُوا إِنَّا نَأْتِيكَ مِنْ شُقَّةٍ بَعِيدَةٍ وَبَيْنَنَا وَبَيْنَكَ هَذَا الْحَيُّ مِنْ كُفَّارِ مُضَرَ وَلَا نَسْتَطِيعُ أَنْ نَأْتِيَكَ إِلَّا فِي شَهْرٍ حَرَامٍ فَمُرْنَا بِأَمْرٍ نُخْبِرُ بِهِ مَنْ وَرَاءَنَا نَدْخُلُ بِهِ الْجَنَّةَ فَأَمَرَهُمْ بِأَرْبَعٍ وَنَهَاهُمْ عَنْ أَرْبَعٍ أَمَرَهُمْ بِالْإِيمَانِ بِاللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ وَحْدَهُ قَالَ هَلْ تَدْرُونَ مَا الْإِيمَانُ بِاللَّهِ وَحْدَهُ قَالُوا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ شَهَادَةُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ وَإِقَامُ الصَّلَاةِ وَإِيتَاءُ الزَّكَاةِ وَصَوْمُ رَمَضَانَ وَتُعْطُوا الْخُمُسَ مِنْ الْمَغْنَمِ وَنَهَاهُمْ عَنْ الدُّبَّاءِ وَالْحَنْتَمِ وَالْمُزَفَّتِ قَالَ شُعْبَةُ رُبَّمَا قَالَ النَّقِيرِ وَرُبَّمَا قَالَ الْمُقَيَّرِ قَالَ احْفَظُوهُ وَأَخْبِرُوهُ مَنْ وَرَاءَكُمْ

85.  Telah menceritakan  kepada  kami  Muhammad bin Basysyar berkata, telah menceritakan kepada  kami  Ghundar  berkata,  telah  menceritakan  kepada  kami  Syu'bah  dari  Abu  Jamrah berkata  aku  pernah  menjadi  penerjemah  antara  Ibnu  'Abbas  dan  orang-orang,  katanya; bahwasanya  telah  datang  rombongan  utusan  Abdul  Qais  menemui  Nabi  shallallahu  'alaihi wasallam  lalu  Nabi  shallallahu  'alaihi  wasallam  berkata:  "Utusan  siapakah  ini  atau  kaum manakah  ini?"  Utusan  itu  menjawab:  "Rabi'ah".  Lalu  Nabi  shallallahu  'alaihi  wasallam berkata:  "Selamat  datang  kaum  atau  para  utusan  dengan  sukarela  dan  tanpa  menyesal". Para  utusan  berkata:  "Wahai  Rasulullah  kami  datang  dari  perjalanan  yang  jauh  sementara diantara kampung kami  dan engkau ada kampung kaum kafir (suku) Mudlor,  dan kami tidak sanggup  untuk  mendatangi  engkau  kecuali  di  bulan  suci.  Ajarkanlah  kami  dengan  satu perintah  yang  jelas,  yang  dapat  kami  amalkan  dan  kami  ajarkan  kepada  orang-orang  di kampung kami dan  dengan  begitu kami  dapat masuk  surga."  Lalu  mereka bertanya  kepada Nabi  shallallahu  'alaihi  wasallam  tentang  minuman.  Maka  Nabi  shallallahu  'alaihi  wasallam memerintahkan  mereka  dengan  empat  hal  dan  melarang  dari  empat  hal,  memerintahkan mereka  untuk  beriman kepada  Allah  satu-satunya,  beliau  berkata:  "Tahukah  kalian apa  arti beriman  kepada  Allah  satu-satunya?"  Mereka  menjawab:  "Allah  dan  Rasul-Nya  yang  lebih mengetahui." Nabi shallallahu 'alaihi wasallam menjelaskan:  "Persaksian tidak ada ilah yang berhak  disembah  kecuali  Allah  dan  bahwa  Muhammad  adalah  utusan  Allah,  menegakkan shalat,  menunaikan zakat, berpuasa di bulan Ramadlan  dan kalian  mengeluarkan seperlima dari  harta  rampasan  perang".  Dan  Nabi  shallallahu  'alaihi  wasallam  melarang  mereka  dari empat  perkara,  yaitu  dari  meminum  dari  dari  al  hantam,  ad  Dubbaa`  dan  al  Muzaffaat.
Syu'bah  menerangkan;  terkadang  beliau  menyebutkan  an  naqir  dan  terkadang  muqoyyir (bukan naqir). Kemudian Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "jagalah semuanya dan beritahukanlah kepada orang-orang di kampung kalian".

Bab: Bepergian untuk mencari jawaban tentang masalah yang terjadi

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ أَبُو الْحَسَنِ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ أَبِي حُسَيْنٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ الْحَارِثِ أَنَّهُ تَزَوَّجَ ابْنَةً لِأَبِي إِهَابِ بْنِ عَزِيزٍ فَأَتَتْهُ امْرَأَةٌ فَقَالَتْ إِنِّي قَدْ أَرْضَعْتُ عُقْبَةَ وَالَّتِي تَزَوَّجَ فَقَالَ لَهَا عُقْبَةُ مَا أَعْلَمُ أَنَّكِ أَرْضَعْتِنِي وَلَا أَخْبَرْتِنِي فَرَكِبَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْمَدِينَةِ فَسَأَلَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَيْفَ وَقَدْ قِيلَ فَفَارَقَهَا عُقْبَةُ وَنَكَحَتْ زَوْجًا غَيْرَهُ

86.  Telah  menceritakan  kepada  kami  Muhammad  bin  Muqotil  Abu  Al  Hasan  berkata,  telah mengabarkan  kepada  kami  Abdullah  berkata,  telah  mengabarkan  kepada  kami  Umar  bin Sa'id bin Abu Husain  berkata, telah menceritakan  kepadaku Abdullah bin  Abu  Mulaikah dari 'Uqbah bin Al Harits; bahwasanya dia menikahi seorang perempuan putri Ibnu Ihab bin 'Aziz. Lalu datanglah  seorang  perempuan dan  berkata:  "Aku  pernah menyusui 'Uqbah dan wanita yang  dinikahinya  itu".  Maka  'Uqbah  berkata  kepada  perempuan  itu:  "Aku  tidak  tahu  kalua kamu  pernah  menyusuiku  dan  kamu  tidak  memberitahu  aku."  Maka  'Uqbah  mengendarai kendaraannya  menemui  Rasul  shallallahu  'alaihi  wasallam  di  Madinah  dan  menyampaikan masalahnya.  Maka  Rasul  shallallahu  'alaihi  wasallam  bersabda:  "harus  bagaimana  lagi, sedangkan  dia sudah mengatakannya". Maka  'Uqbah  menceraikannya  dan menikah  dengan wanita yang lain.

Bab: Bergantian dalam mencari ilmu

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ ح قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ وَقَالَ ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنَا يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي ثَوْرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ عَنْ عُمَرَ قَالَ كُنْتُ أَنَا وَجَارٌ لِي مِنْ الْأَنْصَارِ فِي بَنِي أُمَيَّةَ بْنِ زَيْدٍ وَهِيَ مِنْ عَوَالِي الْمَدِينَةِ وَكُنَّا نَتَنَاوَبُ النُّزُولَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْزِلُ يَوْمًا وَأَنْزِلُ يَوْمًا فَإِذَا نَزَلْتُ جِئْتُهُ بِخَبَرِ ذَلِكَ الْيَوْمِ مِنْ الْوَحْيِ وَغَيْرِهِ وَإِذَا نَزَلَ فَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ فَنَزَلَ صَاحِبِي الْأَنْصَارِيُّ يَوْمَ نَوْبَتِهِ فَضَرَبَ بَابِي ضَرْبًا شَدِيدًا فَقَالَ أَثَمَّ هُوَ فَفَزِعْتُ فَخَرَجْتُ إِلَيْهِ فَقَالَ قَدْ حَدَثَ أَمْرٌ عَظِيمٌ قَالَ فَدَخَلْتُ عَلَى حَفْصَةَ فَإِذَا هِيَ تَبْكِي فَقُلْتُ طَلَّقَكُنَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ لَا أَدْرِي ثُمَّ دَخَلْتُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ وَأَنَا قَائِمٌ أَطَلَّقْتَ نِسَاءَكَ قَالَ لَا فَقُلْتُ اللَّهُ أَكْبَرُ

87. Telah menceritakan kepada kami Abu Al Yaman telah mengabarkan  kepada kami Syu'aib dari  Az  Zuhri.  Menurut  jalur  yang  lainnya;  Abu  Abdullah  berkata;  dan  berkata  Ibnu  Wahb; telah  mengabarkan  kepada  kami  Yunus  dari  Ibnu  Syihab  dari  'Ubaidullah  bin  Abdullah  bin Abu  Tsaur  dari  Abdullah  bin  'Abbas  dari  Umar  berkata:  Aku  dan  tetanggaku  dari  Anshar berada  di  desa  Banu  Umayyah  bin  Zaid  dia  termasuk  orang  kepercayaan  di  Madinah,  kami saling  bergantian  menimba  ilmu  dari  Rasul  shallallahu  'alaihi  wasallam,  sehari  aku  yang menemui  Beliau  shallallahu  'alaihi  wasallam  dan  hari  lain  dia  yang  menemui  Beliau shallallahu  'alaihi  wasallam,  Jika  giliranku tiba,  aku  menanyakan  seputar  wahyu  yang  turun hari  itu  dan  perkara  lainnya.  Dan  jika  giliran  tetanggaku  tiba,  ia  pun  melakukan  hal  yang sama.  Ketika  hari  giliran  tetanggaku  tiba,  dia  datang  kepadaku  dengan  mengetuk  pintuku dengan  sangat  keras, seraya  berkata: "Apakah dia  ada  disana?"  Maka aku kaget  dan  keluar menemuinya.  Dia  berkata:  "Telah  terjadi persoalan  yang gawat!". Umar  berkata: "Aku pergi menemui  Hafshah,  dan  ternyata  dia  sedang  menangis,  aku  bertanya  kepadanya:  "Apakah Rasul  shallallahu  'alaihi  wasallam  menceraikanmu?"  Hafshah  menjawab:  "Aku  tidak  tahu". Maka  aku  menemui Nabi shallallahu  'alaihi  wasallam,  sambil berdiri  aku  tanyakan:  "Apakah engkau menceraikan istri-istri engkau?" Nabi shallallahu 'alaihi wasallam menjawab: "Tidak". Maka aku ucapkan: "Allah Maha Besar".

Bab: Menyampaikan Nasehat dan ajaran agama dengan marah ketika melihat hal-hal yang tidak diinginkan.

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ قَالَ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ ابْنِ أَبِي خَالِدٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ قَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَا أَكَادُ أُدْرِكُ الصَّلَاةَ مِمَّا يُطَوِّلُ بِنَا فُلَانٌ فَمَا رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَوْعِظَةٍ أَشَدَّ غَضَبًا مِنْ يَوْمِئِذٍ فَقَالَ أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّكُمْ مُنَفِّرُونَ فَمَنْ صَلَّى بِالنَّاسِ فَلْيُخَفِّفْ فَإِنَّ فِيهِمْ الْمَرِيضَ وَالضَّعِيفَ وَذَا الْحَاجَةِ

88.  Telah  menceritakan  kepada  kami  Muhammad  bin  Katsir  berkata,  telah  mengabarkan kepada  kami  Sufyan  dari  Ibnu  Abu  Khalid  dari  Qais  bin  Abu  Hazim  dari  Abu  Al  Mas'ud  Al Anshari  berkata,  seorang  sahabat  bertanya:  "Wahai  Rasulullah,  aku  hampir  tidak  sanggup shalat  yang  dipimpin seseorang dengan bacaannya yang  panjang." Maka aku belum  pernah melihat  Nabi shallallahu 'alaihi wasallam memberi peringatan dengan lebih marah dari yang disampaikannya  hari  itu  seraya  bersabda:  "Wahai  manusia,  kalian  membuat  orang  lari menjauh.  Maka  barangsiapa  shalat  mengimami  orang-orang  ringankanlah.  Karena  diantara mereka ada orang sakit, orang lemah dan orang yang punya keperluan".

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو الْعَقَدِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ الْمَدِينِيُّ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ يَزِيدَ مَوْلَى الْمُنْبَعِثِ عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَأَلَهُ رَجُلٌ عَنْ اللُّقَطَةِ فَقَالَ اعْرِفْ وِكَاءَهَا أَوْ قَالَ وِعَاءَهَا وَعِفَاصَهَا ثُمَّ عَرِّفْهَا سَنَةً ثُمَّ اسْتَمْتِعْ بِهَا فَإِنْ جَاءَ رَبُّهَا فَأَدِّهَا إِلَيْهِ قَالَ فَضَالَّةُ الْإِبِلِ فَغَضِبَ حَتَّى احْمَرَّتْ وَجْنَتَاهُ أَوْ قَالَ احْمَرَّ وَجْهُهُ فَقَالَ وَمَا لَكَ وَلَهَا مَعَهَا سِقَاؤُهَا وَحِذَاؤُهَا تَرِدُ الْمَاءَ وَتَرْعَى الشَّجَرَ فَذَرْهَا حَتَّى يَلْقَاهَا رَبُّهَا قَالَ فَضَالَّةُ الْغَنَمِ قَالَ لَكَ أَوْ لِأَخِيكَ أَوْ لِلذِّئْبِ

89.  Telah  menceritakan kepada  kami Abdullah bin  Muhammad berkata,  Telah menceritakan kepada  kami  Abdul  Malik  bin  'Amru  Al  'Aqadi  berkata,  Telah  menceritakan  kepada  kami Sulaiman bin Bilal Al Madini dari  Rabi'ah bin Abu  Abdurrahman dari  Yazid  mantan budak  Al Munba'its, dari Zaid bin Khalid Al Juhani bahwa Nabi shallallahu 'alaihi wasallam ditanya oleh seseorang  tentang  barang  temuan,  maka  Nabi  shallallahu  'alaihi  wasallam  bersabda: "Kenalilah tali pengikatnya, atau Beliau berkata; kantong dan tutupnya, kemudian umumkan selama  satu  tahun,  setelah  itu  pergunakanlah.  Jika  datang  pemiliknya  maka  berikanlah kepadanya".  Orang  itu bertanya:  "Bagaimana dengan  orang  yang menemukan  unta?" Maka Nabi shallallahu  'alaihi wasallam  marah  hingga nampak merah  mukanya,  lalu berkata:  "apa urusanmu dengan unta itu, sedang dia selalu membawa air di perutnya, bersepatu  sehingga dapat  hilir  mudik  mencari  minum  dan  makan  rerumputan,  maka  biarkanlah  dia  hingga pemiliknya  datang  mengambilnya".  Orang  itu  bertanya  lagi  tentang  menemukan  kambing, maka Beliau menjawab: "Itu untuk kamu atau saudaramu atau serigala".

 حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ بُرَيْدٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ سُئِلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ أَشْيَاءَ كَرِهَهَا فَلَمَّا أُكْثِرَ عَلَيْهِ غَضِبَ ثُمَّ قَالَ لِلنَّاسِ سَلُونِي عَمَّا شِئْتُمْ قَالَ رَجُلٌ مَنْ أَبِي قَالَ أَبُوكَ حُذَافَةُ فَقَامَ آخَرُ فَقَالَ مَنْ أَبِي يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ أَبُوكَ سَالِمٌ مَوْلَى شَيْبَةَ فَلَمَّا رَأَى عُمَرُ مَا فِي وَجْهِهِ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا نَتُوبُ إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ

90.  Telah  menceritakan  kepada  kami  Muhammad  bin  Al  'Ala`  berkata,  Telah  menceritakan kepada  kami  Abu  Usamah  dari  Buraid  dari  Abu  Burdah  dari  Abu  Musa  berkata;  Nabi shallallahu  'alaihi  wasallam  pernah  ditanya  tentang  sesuatu  yang  Beliau  tidak  suka,  ketika terus ditanya, Beliau marah lalu berkata kepada orang-orang: "Bertanyalah kepadaku sesuka kalian".  Maka  seseorang  bertanya:  "Siapakah  bapakku?"  Beliau  shallallahu  'alaihi  wasallam menjawab:  "Bapakmu  adalah  Hudzafah".  Yang  lain  bertanya:  "Siapakah  bapakku  wahai Rasulullah  shallallahu  'alaihi  wasallam?:  "Bapakmu  Salim,  sahaya  Syaibah"  Ketika  Umar melihat  apa  yang  ada  pada  wajah  Beliau,  dia  berkata:  "Wahai  Rasulullah,  kami  bertaubat kepada Allah 'azza wajalla".

Bab : Mencari berkah dengan bersimpuh kepada imam atau ahli hadits

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ قَالَ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ فَقَامَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ حُذَافَةَ فَقَالَ مَنْ أَبِي فَقَالَ أَبُوكَ حُذَافَةُ ثُمَّ أَكْثَرَ أَنْ يَقُولَ سَلُونِي فَبَرَكَ عُمَرُ عَلَى رُكْبَتَيْهِ فَقَالَ رَضِينَا بِاللَّهِ رَبًّا وَبِالْإِسْلَامِ دِينًا وَبِمُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَبِيًّا فَسَكَتَ

91. Telah menceritakan kepada kami Abu Al Yaman berkata, telah mengabarkan kepada kami Syu'aib dari Az Zuhri berkata, telah mengabarkan kepadaku Anas bin Malik bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam keluar, lalu Abdullah bin Hudzafah menghadap kepadanya dan berkata: "Siapakah bapakku?" Nabi shallallahu 'alaihi wasallam menjawab: "Bapakmu Hudzaafah". Ketika semakin banyak pertanyaan, Nabi bersabda: "Bertanyalah kalian kepadaku?" Maka Umar turun berlutut seraya berkata: "Kami ridla Allah sebagai Rabb kami, Islam sebagai agama kami dan Muhammad shallallahu 'alaihi wasallam sebagai Nabi Kami." Maka Abdullah bin Hudzafah terdiam.

Bab: Mengulang ucapan sampai tiga kali agar dapat difahami

حَدَّثَنَا عَبْدَةُ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا ثُمَامَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ إِذَا سَلَّمَ سَلَّمَ ثَلَاثًا وَإِذَا تَكَلَّمَ بِكَلِمَةٍ أَعَادَهَا ثَلَاثًا

92.  Telah  menceritakan  kepada  kami  Abdah  berkata,  Telah  menceritakan  kepada  kami Abdushshamad  berkata,  Telah  menceritakan  kepada  kami  Abdullah  bin  Al  Mutsanna berkata;  Tsumamah  bin  Abdullah  telah  menceritakan  kepada  kami  dari  Anas  dari  Nabi shallallahu 'alaihi wasallam, bahwa Nabi shallallahu  'alaihi wasallam apabila memberi salam, diucapkannya tiga kali dan bila berbicara dengan satu kalimat diulangnya tiga kali.

حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الصَّفَارُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا ثُمَامَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ إِذَا تَكَلَّمَ بِكَلِمَةٍ أَعَادَهَا ثَلَاثًا حَتَّى تُفْهَمَ عَنْهُ وَإِذَا أَتَى عَلَى قَوْمٍ فَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ سَلَّمَ عَلَيْهِمْ ثَلَاثًا

93.  Telah  menceritakan  kepada  kami  'Abdah  bin  Abdullah  Ash  Shafar  Telah  menceritakan kepada  kami  Abdushshamad  berkata,  Telah  menceritakan  kepada  kami  Abdullah  bin  Al Mutsanna berkata; Tsumamah bin Abdullah telah menceritakan  kepada kami dari  Anas  dari Nabi  shallallahu  'alaihi  wasallam,  bahwa  Nabi  shallallahu  'alaihi  wasallam  bila  berbicara diulangnya  tiga  kali  hingga  dapat  dipahami  dan  bila  mendatangi  kaum,  Beliau  memberi salam tiga kali.

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ أَبِي بِشْرٍ عَنْ يُوسُفَ بْنِ مَاهَكَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ تَخَلَّفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ سَافَرْنَاهُ فَأَدْرَكَنَا وَقَدْ أَرْهَقْنَا الصَّلَاةَ صَلَاةَ الْعَصْرِ وَنَحْنُ نَتَوَضَّأُ فَجَعَلْنَا نَمْسَحُ عَلَى أَرْجُلِنَا فَنَادَى بِأَعْلَى صَوْتِهِ وَيْلٌ لِلْأَعْقَابِ مِنْ النَّارِ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا

94.  Telah  menceritakan  kepada  kami  Musaddad  berkata,  Telah  menceritakan  kepada  kami Abu  'Awanah  dari  Abu  Bisyir  dari  Yusuf  bin  Mahak  dari  Abdullah  bin  'Amru  berkata,  Nabi shallallahu  'alaihi  wasallam  pernah  tertinggal  dari  kami  dalam  suatu  perjalanan  yang  kami lakukan,  hingga  Beliau  mendapatkan  kami  sementara  waktu  shalat  sudah  hampir  habis, maka  kami  berwudlu'  dengan  hanya  mengusap  kaki  kami.  Maka  Nabi  shallallahu  'alaihi wasallam  berseru  dengan  suara  yang  keras:  "celakalah  bagi  tumit-tumit  yang  tidak  basah akan masuk neraka." Diserukannya hingga dua atau tiga kali.

Bab: Mengajarkan ilmu kepada hamba sahaya dan keluarganya

 أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ هُوَ ابْنُ سَلَامٍ حَدَّثَنَا الْمُحَارِبِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ حَيَّانَ قَالَ قَالَ عَامِرٌ الشَّعْبِيُّ حَدَّثَنِي أَبُو بُرْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثَةٌ لَهُمْ أَجْرَانِ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ آمَنَ بِنَبِيِّهِ وَآمَنَ بِمُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالْعَبْدُ الْمَمْلُوكُ إِذَا أَدَّى حَقَّ اللَّهِ وَحَقَّ مَوَالِيهِ وَرَجُلٌ كَانَتْ عِنْدَهُ أَمَةٌ فَأَدَّبَهَا فَأَحْسَنَ تَأْدِيبَهَا وَعَلَّمَهَا فَأَحْسَنَ تَعْلِيمَهَا ثُمَّ أَعْتَقَهَا فَتَزَوَّجَهَا فَلَهُ أَجْرَانِ ثُمَّ قَالَ عَامِرٌ أَعْطَيْنَاكَهَا بِغَيْرِ شَيْءٍ قَدْ كَانَ يُرْكَبُ فِيمَا دُونَهَا إِلَى الْمَدِينَةِ

95.  Telah  mengabarkan  kepada  kami  Muhammad  Ibnu  Salam,  Telah  menceritakan  kepada kami  Al  Muharibi  berkata,  Telah  menceritakan  kepada  kami  Shalih  bin  Al  Hayyan  berkata, telah  berkata  'Amir  Asy  Sya'bi;  telah  menceritakan  kepadaku  Abu  Burdah  dari  bapaknya berkata,  telah  bersabda  Rasulullah  shallallahu  'alaihi  wasallam:  "Ada  tiga  orang  yang  akan mendapat  pahala  dua  kali;  seseorang  dari  Ahlul  Kitab  yang  beriman  kepada  Nabinya  dan beriman  kepada Muhammad  shallallahu  'alaihi  wasallam,  dan  seorang  hamba  sahaya  yang menunaikan hak Allah dan  hak tuannya. Dan seseorang yang memiliki  hamba sahaya wanita lalu  dia  memperlakukannya  dengan  baik,  mendidiknya  dengan  baik,  dan  mengajarkan kepadanya  dengan  sebaik-baik  pengajaran,  kemudian  membebaskannya  dan  menikahinya, maka baginya  dua  pahala".  Berkata  'Amir: "Aku  berikan  permasalahan ini  kepadamu tanpa imbalan, dan sungguh telah ditempuh untuk memperolehnya dengan menuju Madinah".



loading...
Share on Facebook
Share on Twitter
Share on Google+

Related : Hadist Shahih Bukhari Bab Ilmu Arab dan Artinya Bagian 4

0 komentar:

Posting Komentar