Hadist Shahih Bukhari Bab Haidl Arab dan Artinya Bagian 3

Kitab: Haidl

Hadist Islam - Bab:  Bagaimana wanita yang  sedang haidl  melakukan  ihram (dan bertalbiyah)  hajji dan 'umrah

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ عُقَيْلٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ خَرَجْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ فَمِنَّا مَنْ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ وَمِنَّا مَنْ أَهَلَّ بِحَجٍّ فَقَدِمْنَا مَكَّةَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أَحْرَمَ بِعُمْرَةٍ وَلَمْ يُهْدِ فَلْيُحْلِلْ وَمَنْ أَحْرَمَ بِعُمْرَةٍ وَأَهْدَى فَلَا يُحِلُّ حَتَّى يُحِلَّ بِنَحْرِ هَدْيِهِ وَمَنْ أَهَلَّ بِحَجٍّ فَلْيُتِمَّ حَجَّهُ قَالَتْ فَحِضْتُ فَلَمْ أَزَلْ حَائِضًا حَتَّى كَانَ يَوْمُ عَرَفَةَ وَلَمْ أُهْلِلْ إِلَّا بِعُمْرَةٍ فَأَمَرَنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ أَنْقُضَ رَأْسِي وَأَمْتَشِطَ وَأُهِلَّ بِحَجٍّ وَأَتْرُكَ الْعُمْرَةَ فَفَعَلْتُ ذَلِكَ حَتَّى قَضَيْتُ حَجِّي فَبَعَثَ مَعِي عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ وَأَمَرَنِي أَنْ أَعْتَمِرَ مَكَانَ عُمْرَتِي مِنْ التَّنْعِيمِ

308.  Telah  menceritakan kepada  kami Yahya bin Bukair  berkata, telah menceritakan kepada kami  Al  Laits  dari  'Uqail  dari  Ibnu  Syihab  dari  'Urwah  dari  'Aisyah  berkata,  "Kami  keluar bersama  Rasulullah  shallallahu  'alaihi  wasallam  pada  saat  haji  Wada'.  Di  antara  kami  ada yang bertalbiah dengan Umrah dan ada pula yang bertalbiah dengan haji. Ketika kami sudah sampai  di  Makkah, Rasulullah  shallallahu 'alaihi  wasallam bersabda:  "Barangsiapa  berihram dengan  Umrah  dan  tidak  membawa  sembelihan,  maka  hendaklah  dia  bertahallul.  Dan barangsiapa  berihram  dengan  Umrah  dan  membawa  sembelihan,  maka  janganlah bertahallul  kecuali  setelah menyembelih  hewan  pada  hari  Nahr  (hari  penyembelihan).  Dan barangsiapa  bertalbiah  (memulai)  dengan  haji,  hendaklah  menyempurnakan  hajinya." 'Aisyah  berkata,  "Kemudian  aku  mengalami  haid  dan  terus terjadi  hingga  hari  'Arafah,  dan aku  tidak  bertalbiah  kecuali  dengan  Umrah.  Maka  Nabi  shallallahu  'alaihi  wasallam memerintahkan  aku untuk menguraikan (rambut) kepalaku dan menyisirnya, lalu bertalbiah dengan  haji  dan  meninggalkan  Umrah.  Maka  aku  laksanakan  hingga  aku  merampungkan hajiku.  Kemudian  beliau  mengutus  saudaraku,  'Abdurrahman  bin  Abu  Bakar  untuk menemaniku  dan  memerintahkan  aku  agar  aku  berumrah  dari  Tan'im  sebagai  ganti Umrahku sebelumnya."

Bab: Awal dan akhir masa haidl

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ أَبِي حُبَيْشٍ كَانَتْ تُسْتَحَاضُ فَسَأَلَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ ذَلِكِ عِرْقٌ وَلَيْسَتْ بِالْحَيْضَةِ فَإِذَا أَقْبَلَتْ الْحَيْضَةُ فَدَعِي الصَّلَاةَ وَإِذَا أَدْبَرَتْ فَاغْتَسِلِي وَصَلِّي

309.  Telah  menceritakan  kepada  kami  'Abdullah  bin  Muhammad  berkata,  telah menceritakan  kepada  kami  Sufyan  dari  Hisyam  dari  Bapaknya  dari  'Aisyah  bahwa  Fatimah binti  Abu Hubaisy mengalami  istihadlah (mengeluarkan datah  penyakit).  Maka aku bertanya kepada  Nabi  shallallahu  'alaihi  wasallam,  dan  beliau  menjawab:  "Itu  seperti  keringat  dan bukan darah haid. Jika haid datang maka tinggalkanlah shalat dan jika telah selesai mandilah dan shalatlah."

Bab: Wanita haidl tidak mengqadla shalat yang ditinggalkannya ketika sedang haidl

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ قَالَ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ قَالَ حَدَّثَتْنِي مُعَاذَةُ أَنَّ امْرَأَةً قَالَتْ لِعَائِشَةَ أَتَجْزِي إِحْدَانَا صَلَاتَهَا إِذَا طَهُرَتْ فَقَالَتْ أَحَرُورِيَّةٌ أَنْتِ كُنَّا نَحِيضُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَا يَأْمُرُنَا بِهِ أَوْ قَالَتْ فَلَا نَفْعَلُهُ

310.  Telah menceritakan kepada  kami Musa  bin  Isma'il berkata, telah menceritakan kepada kami  Hammam  berkata,  telah  menceritakan  kepada  kami  Qatadah  berkata,  telah menceritakan  kepadaku  Mu'adzah,  bahwa  ada  seorang  wanita  bertanya  kepada  'Aisyah, "Apakah  seorang  dari  kita  harus melaksanakan  shalat yang ditinggalkannya bila sudah suci?" 'Aisyah menjawab, "Apakah kamu dari kelompok Khawarij! Sungguh kami pernah mengalami haid  di  sisi  Nabi  shallallahu  'alaihi  wasallam,  dan  beliau  tidak  memerintahkan  kami  untuk itu." Atau Aisyah mengatakan, "Kami tidak melakukannya (mengqadla`)."

Bab:  Tidur  bersama  istri  yang  sedan g  haidl  dan  berselimut  bersamanya  dengan pakaian yang dipakainya

حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ حَفْصٍ قَالَ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ عَنْ يَحْيَى عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أَبِي سَلَمَةَ حَدَّثَتْهُ أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ قَالَتْ حِضْتُ وَأَنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْخَمِيلَةِ فَانْسَلَلْتُ فَخَرَجْتُ مِنْهَا فَأَخَذْتُ ثِيَابَ حِيضَتِي فَلَبِسْتُهَا فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنُفِسْتِ قُلْتُ نَعَمْ فَدَعَانِي فَأَدْخَلَنِي مَعَهُ فِي الْخَمِيلَةِ قَالَتْ وَحَدَّثَتْنِي أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُقَبِّلُهَا وَهُوَ صَائِمٌ وَكُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ مِنْ الْجَنَابَةِ

311.  Telah  menceritakan  kepada  kami  Sa'd  bin  Hafsh  berkata,  telah  menceritakan  kepada kami  Syaiban  dari  Yahya  dari  Abu  Salamah  dari  Zainab  binti  Abu  Salamah  bahwa  ia menceritakan  kepadanya,  bahwa  Ummu  Salamah  berkata,  "Saat  aku  berada  dalam  satu selimut  bersama Nabi shallallahu 'alaihi wasallam, aku mengeluarkan  darah haid, kemudian pelan-pelan  aku  keluar  dari  selimut  mengambil  pakaian  (khusus  untuk  haid)  dan mengenakannya.  Rasulullah  shallallahu  'alaihi  wasallam  bertanya  kepadaku:  "Apakah  kamu sedang  haid?"  Aku  jawab,  "Ya."  Beliau  lalu  memanggil  dan  mengajakku  masuk  ke  dalam selimut."  Zainab berkata,  "Ummu  Salamah  menceritakan  kepadaku bahwa  Nabi  shallallahu 'alaihi wasallam juga menciumnya saat beliau sedang  berpuasa. Ummu  Salam berkata, "Aku pernah mandi junub dalam satu be jana bersama Nabi shallallahu 'alaihi wasallam."

Bab: Menggunakan pakian khusus untuk haidl selain pakaian saat suci

حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ فَضَالَةَ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ يَحْيَى عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ بَيْنَا أَنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُضْطَجِعَةٌ فِي خَمِيلَةٍ حِضْتُ فَانْسَلَلْتُ فَأَخَذْتُ ثِيَابَ حِيضَتِي فَقَالَ أَنُفِسْتِ فَقُلْتُ نَعَمْ فَدَعَانِي فَاضْطَجَعْتُ مَعَهُ فِي الْخَمِيلَةِ

312.  Telah  menceritakan  kepada  kami  Mu'adz  bin  Fadlalah  berkata,  telah  menceritakan  kepada kami Hisyam dari Yahya dari Abu Salamah dari Zainab binti Abu Salamah dari Ummu Salamah berkata, "Ketika aku berbaring bersama Nabi shallallahu 'alaihi wasallam dalam satu selimut aku mengalami haid. Maka aku pergi diam-diam dan mengambil baju khusus haidku, beliau  bertanya:  "Apakah  kamu  sedang  haid?"  Aku  jawab,  "Ya."  Beliau  lalu  memanggilku, maka aku pun berbaring bersamanya dalam satu selimut."

Baca : Hadist Shahih Bukhari Bab Haidl Arab dan Artinya Bagian 2

Bab:  Wanita  haid  menghadiri  sh alat  dua  Hari Raya  dan  mendegarkan  khutbah  dan do'a bagi Kaum Muslimin namun mereka dijauhkan dari tempat shalat

حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ هُوَ ابْنُ سَلَامٍ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ حَفْصَةَ قَالَتْ كُنَّا نَمْنَعُ عَوَاتِقَنَا أَنْ يَخْرُجْنَ فِي الْعِيدَيْنِ فَقَدِمَتْ امْرَأَةٌ فَنَزَلَتْ قَصْرَ بَنِي خَلَفٍ فَحَدَّثَتْ عَنْ أُخْتِهَا وَكَانَ زَوْجُ أُخْتِهَا غَزَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثِنْتَيْ عَشَرَةَ غَزْوَةً وَكَانَتْ أُخْتِي مَعَهُ فِي سِتٍّ قَالَتْ كُنَّا نُدَاوِي الْكَلْمَى وَنَقُومُ عَلَى الْمَرْضَى فَسَأَلَتْ أُخْتِي النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعَلَى إِحْدَانَا بَأْسٌ إِذَا لَمْ يَكُنْ لَهَا جِلْبَابٌ أَنْ لَا تَخْرُجَ قَالَ لِتُلْبِسْهَا صَاحِبَتُهَا مِنْ جِلْبَابِهَا وَلْتَشْهَد الْخَيْرَ وَدَعْوَةَ الْمُسْلِمِينَ فَلَمَّا قَدِمَتْ أُمُّ عَطِيَّةَ سَأَلْتُهَا أَسَمِعْتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ بِأَبِي نَعَمْ وَكَانَتْ لَا تَذْكُرُهُ إِلَّا قَالَتْ بِأَبِي سَمِعْتُهُ يَقُولُ يَخْرُجُ الْعَوَاتِقُ وَذَوَاتُ الْخُدُورِ أَوْ الْعَوَاتِقُ ذَوَاتُ الْخُدُورِ وَالْحُيَّضُ وَلْيَشْهَدْنَ الْخَيْرَ وَدَعْوَةَ الْمُؤْمِنِينَ وَيَعْتَزِلُ الْحُيَّضُ الْمُصَلَّى قَالَتْ حَفْصَةُ فَقُلْتُ الْحُيَّضُ فَقَالَتْ أَلَيْسَ تَشْهَدُ عَرَفَةَ وَكَذَا وَكَذَا

313.  Telah  menceritakan  kepada  kami  Muhammad  -yaitu  Ibnu  Salam-  berkata,  telah mengabarkan  kepada  kami  'Abdul  Wahhab  dari  Ayyub  dari  Hafshah  berkata,  "Dahulu  kami melarang  anak-anak  gadis  remaja kami  ikut  keluar  untuk shalat pada  dua  hari  raya.  Hingga suatu  hari  ada  seorang  wanita  mendatangi  desa  Qashra  Banu  Khalaf,  wanita  itu menceritakan  bahwa  suami  dari  saudara  perempuannya  pernah  ikut  berperang  bersama Nabi shallallahu 'alaihi wasallam sebanyak dua belas  peperangan, ia katakan, 'Saudaraku itu hidup  bersama  suaminya  selama  enam  tahun.'  Ia  menceritakan,  "Dulu  kami  sering mengobati orang-orang yang terluka dan mengurus orang yang sakit.' Saudara perempuanku bertanya  kepada  Nabi  shallallahu  'alaihi  wasallam,  "Apakah berdosa  bila  seorang  dari  kami tidak  keluar  (mengikuti  shalat  'Ied)  karena  tidak  memiliki  jilbab?"  Beliau  menjawab: "Hendaklah  kawannya  memakaikan  jilbab  miliknya  untuknya  (meminjamkan)  agar  mereka  dapat  menyaksikan  kebaikan dan mendo'akan Kaum  Muslimin." Ketika  Ummu  'Athiyah  tiba aku  bertanya  kepadanya,  "Apakah  kamu  mendengar  langsung  dari  Nabi  shallallahu  'alaihi wasallam?"  Ummu  'Athiyah  menjawab,  "Ya.  Demi  bapakku!"  Ummu  'Athiyah  tidak mengatakan  tentang  Nabi  shallallahu  'alaihi  wasallam  kecuali  hanya  mengatakan  'Demi bapakku,  aku mendengar beliau bersabda: "Hendaklah para gadis remaja dan wanita-wanita yang  dipingit  di  rumah,  dan  wanita  yang  sedang  haid  ikut  menyaksikan  kebaikan  dan mendo'akan Kaum Muslimin, dan wanita-wanita haid menjauh dari tempat shalat." Hafshah, "Aku  katakan,  "Wanita  haid?"  Wanita  itu  menjawab,  "Bukankah  mereka  juga  hadir  di 'Arafah, begini dan begini?"

Bab:  Jika  seorang  wanita  mengalami  tiga  kali  masa  haidl  dalam  sebulan  dan  apa yang harus dilakukannya dalam masa-masa haidl

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ ابْنُ أَبِي رَجَاءٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ قَالَ سَمِعْتُ هِشَامَ بْنَ عُرْوَةَ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ أَبِي حُبَيْشٍ سَأَلَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ إِنِّي أُسْتَحَاضُ فَلَا أَطْهُرُ أَفَأَدَعُ الصَّلَاةَ فَقَالَ لَا إِنَّ ذَلِكِ عِرْقٌ وَلَكِنْ دَعِي الصَّلَاةَ قَدْرَ الْأَيَّامِ الَّتِي كُنْتِ تَحِيضِينَ فِيهَا ثُمَّ اغْتَسِلِي وَصَلِّي

314.  Telah  menceritakan  kepada  kami  Ahmad  bin  Abu  Raja'  berkata,  telah  menceritakan kepada  kami  Abu  Usamah  berkata,  Aku  mendengar  Hisyam  bin  'Urwah  berkata,  telah mengabarkan  kepadaku  Bapakku  dari  'Aisyah  bahwa  Fatimah  binti  Abu  Hubaisy  bertanya kepada  Nabi  shallallahu  'alaihi  wasallam,  katanya,  "Aku  mengeluarkan  darah  istihadlah (penyakit).  Apakah  aku  tinggalkan  shalat?"  Beliau  menjawab:  "Jangan,  karena  itu  hanyalah darah penyakit seperti keringat. Tinggalkanlah shalat selama masa haidmu, setelah itu mandi dan kerjakanlah shalat."

Bab: Cairan kuning dan coklat yang keluar diluar masa-masa haidl

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ قَالَتْ كُنَّا لَا نَعُدُّ الْكُدْرَةَ وَالصُّفْرَةَ شَيْئًا

315.  Telah  menceritakan  kepada  kami  Qutaibah  bin  Sa'id  berkata,  telah  menceritakan kepada kami Isma'il dari  Ayyub  dari Muhammad  dari Ummu 'Athiyyah berkata, "Kami tidak menganggap warna keruh dan kekuningan sebagai sesuatu dari haid."

Bab: Darah (penyakit) istihadlah

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ قَالَ حَدَّثَنَا مَعْنٌ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ وَعَنْ عَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ أُمَّ حَبِيبَةَ اسْتُحِيضَتْ سَبْعَ سِنِينَ فَسَأَلَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ فَأَمَرَهَا أَنْ تَغْتَسِلَ فَقَالَ هَذَا عِرْقٌ فَكَانَتْ تَغْتَسِلُ لِكُلِّ صَلَاةٍ

316.  Telah  menceritakan  kepada  kami  Ibrahim  bin  Al  Mundzir  berkata,  telah  menceritakan kepada  kami  M'an  berkata,  telah  menceritakan  kepadaku  Ibnu  Abu  Dzi'b  dari  Ibnu  Syihab dari  'Urwah  dan  dari  'Amrah  dari  'Aisyah  isteri  Nabi  shallallahu  'alaihi  wasallam,  "Ummu Habibah  mengeluarkan  darah  istihadlah  (darah  penyakit)  selama  tujuh  tahun.  Lalu  ia bertanya  kepada  Rasulullah  shallallahu  'alaihi  wasallam  tentang  masalah  itu.  Beliau  lalu memerintahkan  kepadanya  untuk  mandi,  beliau  bersabda:  "Ini  seperti  keringat  (darah penyakit)." Maka Ummu Habibah selalu mandi untuk setiap kali shalat."

Bab: Seorang wanita mengalami haidl setelah melaksanakan thawaf ifadalah

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهَا قَالَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ صَفِيَّةَ بِنْتَ حُيَيٍّ قَدْ حَاضَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَعَلَّهَا تَحْبِسُنَا أَلَمْ تَكُنْ طَافَتْ مَعَكُنَّ فَقَالُوا بَلَى قَالَ فَاخْرُجِي

317.  Telah menceritakan  kepada kami  'Abdullah bin Yusuf  telah  mengabarkan  kepada  kami Malik  dari 'Abdullah  bin  Abu  Bakar bin Muhammad  bin  'Amru  bin  Hazm  dari Bapaknya dari 'Amrah  binti  'Abdurrahman  dari  'Aisyah  isteri  Nabi  shallallahu  'alaihi  wasallam,  ia  berkata kepada  Rasulullah  shallallahu  'alaihi  wasallam:  "Wahai  Rasulullah,  Shafiyyah  binti  Huyai sedang  haid?"  Rasulullah  shallallahu  'alaihi  wasallam  menjawab:  "Jangan-jangan  dia menyusahkan kita! Apakah dia thawaf bersama kalian?" Mereka menjawab, "Ya." Beliau lalu bersabda (kepada Shafiyyah): "Ikutlah keluar."

حَدَّثَنَا مُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ قَالَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ رُخِّصَ لِلْحَائِضِ أَنْ تَنْفِرَ إِذَا حَاضَتْ وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يَقُولُ فِي أَوَّلِ أَمْرِهِ إِنَّهَا لَا تَنْفِرُ ثُمَّ سَمِعْتُهُ يَقُولُ تَنْفِرُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَخَّصَ لَهُنَّ

318.  Telah  menceritakan kepada kami  Mu'alla bin Asad berkata,  telah  menceritakan kepada kami  Wuhaib  dari  'Abdullah  bin  Thawus  dari  Bapaknya  dari  Ibnu  'Abbas  berkata,  "Wanita yang haid diberi keringanan untuk nafar (meninggalkan Mina), dan pada mulanya Ibnu Umar melarang hal itu, namun kemudian aku mendengar ia mengatakan, 'Wanita haid boleh nafar karena Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam telah memberi keringanan buat mereka."

Bab: Jika wanita yang sedang mengalami haidl melihat tanda-tanda suci

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ عَنْ زُهَيْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَقْبَلَتْ الْحَيْضَةُ فَدَعِي الصَّلَاةَ وَإِذَا أَدْبَرَتْ فَاغْسِلِي عَنْكِ الدَّمَ وَصَلِّي

319.  Telah  menceritakan  kepada  kami  Ahmad  bin  Yunus  dari  Zuhair  berkata,  telah menceritakan  kepada  kami  Hisyam  bin  'Urwah  dari  'Urwah  dari  'Aisyah  berkata,  "Nabi shallallahu  'alaihi wasallam  bersabda:  "Jika  datang  haid  maka  tinggalkanlah  shalat,  dan  bila telah berakhir maka bersihkanlah darah darimu lalu shalatlah."

  

Bab:  Menshalatkan  wanita  yang  meninggal  dunia  dalam  keadaan  nifas  serta sunnah- sunnahnya

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي سُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنَا شَبَابَةُ قَالَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ حُسَيْنٍ الْمُعَلِّمِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ أَنَّ امْرَأَةً مَاتَتْ فِي بَطْنٍ فَصَلَّى عَلَيْهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَامَ وَسَطَهَا

320.  Telah  menceritakan  kepada  kami  Ahmad  bin  Abu  Suraij  berkata,  telah  mengabarkan kepada  kami  Syababah  berkata,  telah  mengabarkan  kepada  kami  Syu'bah  dari  Husain  Al Mu'alim  dari  'Abdullah  bin  Buraidah  dari  Samrah  bin  Jundub,  bahwa  ada  seorang  wanita yang  meninggal  dunia  karena  hamil.  Maka  Nabi  shallallahu  'alaihi  wasallam  menshalatinya dan beliau berdiri di bagian tengah (jenazah) nya."

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُدْرِكٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو عَوَانَةَ اسْمُهُ الْوَضَّاحُ مِنْ كِتَابِهِ قَالَ أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ الشَّيْبَانِيُّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادٍ قَالَ سَمِعْتُ خَالَتِي مَيْمُونَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهَا كَانَتْ تَكُونُ حَائِضًا لَا تُصَلِّي وَهِيَ مُفْتَرِشَةٌ بِحِذَاءِ مَسْجِدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُصَلِّي عَلَى خُمْرَتِهِ إِذَا سَجَدَ أَصَابَنِي بَعْضُ ثَوْبِهِ

321.  Telah  menceritakan  kepada  kami  Al  Hasan  bin  Mudrik  berkata,  telah  menceritakan kepada  kami  Yahya  bin  Hammad  berkata,  telah  mengabarkan  kepada  kami  Abu  'Awanah nama  aslinya  adalah  Al  Wadldlah  sebagaimana  dalam  kitabnya,  ia  berkata;  telah mengabarkan  kepada  kami  Sulaiman  Asy  Syaibani  dari  'Abdullah  bin  Syaddad  berkata,  Aku mendengar  bibiku  Maimunah  isteri  Nabi  shallallahu  'alaihi  wasallam,  bahwa  ia  mengalami haid  dan  tidak  melaksanakan  shalat.  Dan  ia  tidur  di  depan  tempat  sujud  Rasulullah shallallahu  'alaihi  wasallam  yang  saat  itu  sedang  shalat  di  atas  tikar  (kecil)  nya,  jika  sujud beliau maka sebagian kainnya mengenaiku."