Hadist Shahih Bukhari Bab Jum'at Arab dan Artinya Bagian 6

Kitab: Jum'at

Hadist Islam - Bab: Saat Dikabulkannya Do'a Pada Hari Jum'at


حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ عُقَيْلٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا قُلْتَ لِصَاحِبِكَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ أَنْصِتْ وَالْإِمَامُ يَخْطُبُ فَقَدْ لَغَوْتَ

882.  Telah  menceritakan kepada  kami Yahya bin Bukair  berkata, telah menceritakan kepada kami Al  Laits dari  'Uqail dari Ibnu  Syihab berkata, telah  menceritakan kepadaku Sa'id  bin  Al Musayyab  bahwa  Abu  Hurairah  mengabarkan  kepadanya,  bahwa  Rasulullah  shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Jika kamu  berkata  kepada  temanmu  pada hari Jum'at  'diamlah', padahal  Imam  sedang  memberikan  khutbah  maka  sungguh  kamu  sudah  berbuat  sia-sia (tidak mendapat pahala)."

Bab: Apabila Orang-Orang Meninggalkan Imam Pada Shalat Jum'at, Maka Shalatnya Imam Bersama Dengan Orang Yang Tersisa Tetap Sah

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَكَرَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَقَالَ فِيهِ سَاعَةٌ لَا يُوَافِقُهَا عَبْدٌ مُسْلِمٌ وَهُوَ قَائِمٌ يُصَلِّي يَسْأَلُ اللَّهَ تَعَالَى شَيْئًا إِلَّا أَعْطَاهُ إِيَّاهُ وَأَشَارَ بِيَدِهِ يُقَلِّلُهَا

883.  Telah menceritakan kepada kami 'Abdullah  bin Maslamah  dari Malik dari  Abu  Az  Zinad dari  Al A'raj dari  Abu  Hurairah,  bahwa  Rasulullah  shallallahu 'alaihi wasallam membicarakan perihal hari Jum'at. Beliau mengatakan: "Pada hari Jum'at itu ada satu saat, tidaklah seorang hamba Muslim mengerjakan shalat lalu dia berdo'a tepat pada saat tersebut melainkan Allah akan  mengabulkan  do'anya  tersebut."  Kemudian  beliau memberi  isyarat dengan tangannya yang menunjukkan sedikitnya saat tersebut."

Bab:  Jika  manusia  berhamburan  keluar  meninggalkan  Imam  maka  shalatnya  imam dengan jamaah yang tersisa dibolehkan

حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو قَالَ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ عَنْ حُصَيْنٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ قَالَ حَدَّثَنَا جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ بَيْنَمَا نَحْنُ نُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ أَقْبَلَتْ عِيرٌ تَحْمِلُ طَعَامًا فَالْتَفَتُوا إِلَيْهَا حَتَّى مَا بَقِيَ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا اثْنَا عَشَرَ رَجُلًا فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ { وَإِذَا رَأَوْا تِجَارَةً أَوْ لَهْوًا انْفَضُّوا إِلَيْهَا وَتَرَكُوكَ قَائِمًا }

884.  Telah  menceritakan  kepada  kami  Mu'awiyah  bin  'Amru  berkata,  telah  menceritakan kepada  kami  Za'idah  dari  Hushain  dari  Salim  bin  Abu  Al  Ja'd  berkata,  telah  menceritakan kepada  kami  Jabir  bin  'Abdullah  berkata,  "Ketika  kami  sedang  shalat  bersama  Nabi shallallahu  'alaihi  wasallam  tiba-tiba  datang  rombongan  dagang  yang  membawa  makanan. Orang-orang pun melirik (dan berhamburan  pergi) mendatangi rombongan tersebut, hingga tidak  ada  orang  yang  tersisa  bersama  Nabi  shallallahu  'alaihi  wasallam  kecuali  hanya  dua belas  orang.  Maka  turunlah  ayat  ini:  '(Dan  apabila  mereka  melihat  perdagangan  atau permainan,  maka  mereka bubar  untuk  menuju  kepadanya dan mereka  meninggalkan  kamu ketika kamu sedang berdiri menyampaikan berkhutbah) ' (Qs. Al Jumu'ah: 12).

Bab: Shalat Sunnah Sesudah Shalat Jum'at dan Sebelumnya

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُصَلِّي قَبْلَ الظُّهْرِ رَكْعَتَيْنِ وَبَعْدَهَا رَكْعَتَيْنِ وَبَعْدَ الْمَغْرِبِ رَكْعَتَيْنِ فِي بَيْتِهِ وَبَعْدَ الْعِشَاءِ رَكْعَتَيْنِ وَكَانَ لَا يُصَلِّي بَعْدَ الْجُمُعَةِ حَتَّى يَنْصَرِفَ فَيُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ

885.  Telah  menceritakan  kepada  kami  'Abdullah  bin  Yusuf  berkata,  telah  mengabarkan kepada  kami  Malik  dari  Nafi'  dari  'Abdullah  bin  'Umar,  bahwa  Rasulullah  shallallahu  'alaihi wasallam  biasa  melaksanakan  dua  rakaat  sebelum  zhuhur  dan  dua  rakaat  sesudahnya,  dua rakaat  setelag  Maghrib  di  rumahnya,  dan  dua  rakaat  sesudah  Isya.  Dan  beliau  tidak mengerjakan shalat setelah Jum'at hingga beliau pulang, lalu shalat dua rakaat."

Baca : Hadist Shahih Bukhari Bab Jum'at Arab dan Artinya Bagian 5

Bab:  Firman Allah "Dan apabila  shalat  telah selesai ditunaikan, maka bertebaranlah kalian di muka bumi dan carilah karunia llah

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ كَانَتْ فِينَا امْرَأَةٌ تَجْعَلُ عَلَى أَرْبِعَاءَ فِي مَزْرَعَةٍ لَهَا سِلْقًا فَكَانَتْ إِذَا كَانَ يَوْمُ جُمُعَةٍ تَنْزِعُ أُصُولَ السِّلْقِ فَتَجْعَلُهُ فِي قِدْرٍ ثُمَّ تَجْعَلُ عَلَيْهِ قَبْضَةً مِنْ شَعِيرٍ تَطْحَنُهَا فَتَكُونُ أُصُولُ السِّلْقِ عَرْقَهُ وَكُنَّا نَنْصَرِفُ مِنْ صَلَاةِ الْجُمُعَةِ فَنُسَلِّمُ عَلَيْهَا فَتُقَرِّبُ ذَلِكَ الطَّعَامَ إِلَيْنَا فَنَلْعَقُهُ وَكُنَّا نَتَمَنَّى يَوْمَ الْجُمُعَةِ لِطَعَامِهَا ذَلِكَ

886.  Telah  menceritakan  kepada  kami  Sa'id  bin  Abu  Maryam  berkata,  telah  menceritakan kepada  kami  Abu  Ghassan  berkata,  telah  menceritakan  kepadaku  Abu  Hazim  dari  Sahl  bin Sa'd  berkata,  "Di  tempat  kami  ada  seorang  wanita  yang  menanam  ubi  di  sela-sela  selokan kebunnya.  Jika  hari  Jum'at  tiba,  dia  me ncabut  pohon  ubinya  lalu  direbusnya  dalam  periuk yang  dicampur  dengan  segenggam  gandum.  Rebusan  ubi  dijadikan  sebagai  makanan pengganti  sepotong  daging.  Setelah  kami  selesai  melaksanakan shalat  Jum'at,  kami  datang ke  rumah  wanita  itu.  Kami  masuk  mengucapkan  salam  lalu  dia  menyuguhkan  makanan ubinya itu kepada kami, maka kami pun memakannya. Kami selalu mengharapkan kehadiran hari Jum'at karena ada makanan yang disuguhkannya itu."

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سَهْلٍ بِهَذَا وَقَالَ مَا كُنَّا نَقِيلُ وَلَا نَتَغَدَّى إِلَّا بَعْدَ الْجُمُعَةِ

887.  Telah menceritakan  kepada  kami  'Abdullah bin  Maslamah berkata, telah menceritakan kepada kami Ibnu Abu Hazim dari Bapaknya dari Sahl dengan  riwayat seperti di atas, lalu dia berkata,  "Kami  tidaklah  beristirahat  siang  maupun  makan  siang  kecuali  setelah  shalat Jum'at."

Bab: Tidur Siang (Qailulah) Setelah Shalat Jum'at

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُقْبَةَ الشَّيْبَانِيُّ الْكُوفِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الْفَزَارِيُّ عَنْ حُمَيْدٍ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسًا يَقُولُ كُنَّا نُبَكِّرُ إِلَى الْجُمُعَةِ ثُمَّ نَقِيلُ

888.  Telah  menceritakan kepada kami  Muhammad bin  'Uqbah 'Asy Syaibani  Al Kufi berkata, telah  menceritakan  kepada  kami Abu  Ishaq  Al  Fazari  dari  Humaid  berkata,  Aku  mendengar Anas  berkata,  "Kami  lebih  awal  mendatangi  shalat  Jum'at  lalu  beristirahat  siang  (qailulah) setelahnya."

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ كُنَّا نُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْجُمُعَةَ ثُمَّ تَكُونُ الْقَائِلَةُ

889.  Telah  menceritakan  kepada  kami  Sa'id  bin  Abu  Maryam  berkata,  telah  menceritakan kepada  kami  Abu  Ghassan  berkata,  telah  menceritakan  kepadaku  Abu  Hazim  dari  Sahl  bin Sa'd  berkata,  "Kami  shalat Jum'at bersama  Nabi  shallallahu 'alaihi  wasallam  kemudian  kami beristirahat siang (qailulah) setelahnya."

Bab:  Firman Allah "Dan apabila  shalat  telah selesai ditunaikan, maka bertebaranlah kalian di muka bumi dan carilah karunia llah

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ قَالَ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ سَأَلْتُهُ هَلْ صَلَّى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعْنِي صَلَاةَ الْخَوْفِ قَالَ أَخْبَرَنِي سَالِمٌ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ غَزَوْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قِبَلَ نَجْدٍ فَوَازَيْنَا الْعَدُوَّ فَصَافَفْنَا لَهُمْ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي لَنَا فَقَامَتْ طَائِفَةٌ مَعَهُ تُصَلِّي وَأَقْبَلَتْ طَائِفَةٌ عَلَى الْعَدُوِّ وَرَكَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَنْ مَعَهُ وَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ ثُمَّ انْصَرَفُوا مَكَانَ الطَّائِفَةِ الَّتِي لَمْ تُصَلِّ فَجَاءُوا فَرَكَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهِمْ رَكْعَةً وَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ ثُمَّ سَلَّمَ فَقَامَ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمْ فَرَكَعَ لِنَفْسِهِ رَكْعَةً وَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ

890.  Telah  menceritakan  kepada  kami  Abu  Al  Yaman  berkata,  telah  mengabarkan  kepada kami Syu'aib dari Az Zuhri berkata, Aku bertanya kepadanya, "Apakah Nabi shallallahu 'alaihi wasallam  melaksanakan  shalat  khauf?"  Ia  berkata;  Salim  telah  mengabarkan  kepadaku bahwa 'Abdullah bin 'Umar radliallahu 'anhuma berkata, "Aku pernah ikut suatu peperangan bersama  Rasulullah  shallallahu   'alaihi  wasallam  ke  arah  Najed,  kami  menghadap  ke  arah musuh  dan  membuat  barisan  untuk  mereka.  Rasulullah  shallallahu  'alaihi  wasallam  lalu berdiri  mengimami  kami.  Sekelompok  orang  yang  bersama  beliau  melaksanakan  shalat sementara  sekelompok  yang  lain  menghadap  musuh.  Nabi  shallallahu  'alaihi  wasallam  lalu rukuk dan sujud  dua kali bersama kelompok  yang bersamanya, lalu mereka (kelompok yang telah  shalat) bergeser  menempati  posisi  kelompok  yang  belum  shalat.  Kemudian  kelompok yang  belum  shalat  tersebut  datang  dan  masuk  ke  dalam  shaf,  Rasulullah  shallallahu  'alaihi wasallam  lalu  rukuk  bersama  kelompok  yang  baru  dan  sujud  dua  kali,  lalu  beliau  salam. Maka setiap kelompok dari kami menyelesaikan shalat mereka masing-masing dengan rukuk dan sujud dua kali."