Hadist Shahih Bukhari Bab Jum'at Arab dan Artinya Bagian 18

Kitab: Jum'at

Hadist Islam - Bab: Shalat Saat Terjadi Gerhana Bulan

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ يُونُسَ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ أَبِي بَكْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ انْكَسَفَتْ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ

1001.  Telah  menceritakan  kepada  kami  Mahmud  bin  Ghoilan  berkata,  telah  telah menceritakan  kepada  kami  Sa'id  bin  'Amir  dari  Syu'bah  dari  Yunus  dari  Al  Hasan  dari  Abu Bakrah  radliallahu  'anhu  berkata:  "Telah  pernah  terjadi  gerhana  matahari  pada  zaman Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, kemudian Beliau mendirikan shalat dua raka'at".

 
حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ قَالَ حَدَّثَنَا يُونُسُ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ أَبِي بَكْرَةَ قَالَ خَسَفَتْ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَخَرَجَ يَجُرُّ رِدَاءَهُ حَتَّى انْتَهَى إِلَى الْمَسْجِدِ وَثَابَ النَّاسُ إِلَيْهِ فَصَلَّى بِهِمْ رَكْعَتَيْنِ فَانْجَلَتْ الشَّمْسُ فَقَالَ إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ وَإِنَّهُمَا لَا يَخْسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَإِذَا كَانَ ذَاكَ فَصَلُّوا وَادْعُوا حَتَّى يُكْشَفَ مَا بِكُمْ وَذَاكَ أَنَّ ابْنًا لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَاتَ يُقَالُ لَهُ إِبْرَاهِيمُ فَقَالَ النَّاسُ فِي ذَاكَ

1002.  Telah  menceritakan  kepada  kami  Abu  Ma'mar  berkata,  telah  telah  menceritakan kepada  kami  'Abdul  Warits  berkata,  telah  menceritakan  kepada  kami  Yunus  dari  Al  Hasan dari Abu Bakrah berkata: "Telah  terjadi  gerhana matahari pada zaman  Rasulullah  shallallahu 'alaihi  wasallam  lalu  Beliau  keluar  dengan  menyingsingkan  selendangnya  hingga  tiba  di masjid.  Maka  orang-orang  berkumpul  mengelilingi  Beliau.  Lalu  Beliau  memimpin  shalat bersama  mereka  dua  raka'at  hingga matahari  kembali nampak.  Kemudian  Beliau  bersabda: "Matahari dan bulan adalah dua tanda dari tanda-tanda kebesaran Allah dan keduanya tidak akan mengalami gerhana disebabkan karena kematian seseorang. Jika terjadi gerhana, maka dirikanlah  shalat  dan  banyaklah  berdo'a  hingga  selesai  gerhana  yang  terjadi  pada  kalian". Peristiwa ini berkenaan ketika putra Nabi shallallahu  'alaihi wasallam yang bernama  Ibrahim wafat yang manusia kemudian memperbincangkannya".

Bab: Raka'at Pertama Lebih Lama dari Raka'at Kedua dalam Shalat Gerhana

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ يَحْيَى عَنْ عَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى بِهِمْ فِي كُسُوفِ الشَّمْسِ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ فِي سَجْدَتَيْنِ الْأَوَّلُ الْأَوَّلُ أَطْوَلُ

1003.  Telah  menceritakan  kepada  kami  Mahmud  bin  Ghoilan  berkata,  telah  menceritakan kepada  kami  Abu  Ahmad  berkata,  telah  menceritakan  kepada  kami  Sufyan  dari  Yahya  dari 'Amrah dari 'Aisyah radliallahu 'anha bahwa Nabi shallallahu 'alaihi wasallam shalat bersama mereka  (para  sahabat)  ketika terjadi  gerhana  matahari dengan  empat  ruku'  dalam dua  kali sujud, dan rakaat yang pertama lebih panjang".

Bab: Mengeraskan Bacaan Surah dalam Shalat Gerhana

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِهْرَانَ قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ نَمِرٍ سَمِعَ ابْنَ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا جَهَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي صَلَاةِ الْخُسُوفِ بِقِرَاءَتِهِ فَإِذَا فَرَغَ مِنْ قِرَاءَتِهِ كَبَّرَ فَرَكَعَ وَإِذَا رَفَعَ مِنْ الرَّكْعَةِ قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ ثُمَّ يُعَاوِدُ الْقِرَاءَةَ فِي صَلَاةِ الْكُسُوفِ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ فِي رَكْعَتَيْنِ وَأَرْبَعَ سَجَدَاتٍ وَقَالَ الْأَوْزَاعِيُّ وَغَيْرُهُ سَمِعْتُ الزُّهْرِيَّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَنَّ الشَّمْسَ خَسَفَتْ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَبَعَثَ مُنَادِيًا بُ الصَّلَاةُ جَامِعَةٌ فَتَقَدَّمَ فَصَلَّى أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ فِي رَكْعَتَيْنِ وَأَرْبَعَ سَجَدَاتٍ وَأَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ نَمِرٍ سَمِعَ ابْنَ شِهَابٍ مِثْلَهُ قَالَ الزُّهْرِيُّ فَقُلْتُ مَا صَنَعَ أَخُوكَ ذَلِكَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الزُّبَيْرِ مَا صَلَّى إِلَّا رَكْعَتَيْنِ مِثْلَ الصُّبْحِ إِذْ صَلَّى بِالْمَدِينَةِ قَالَ أَجَلْ إِنَّهُ أَخْطَأَ السُّنَّةَ تَابَعَهُ سُفْيَانُ بْنُ حُسَيْنٍ وَسُلَيْمَانُ بْنُ كَثِيرٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ فِي الْجَهْرِ

1004. Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Mihran berkata, telah menceritakan kepada kami Al Walid  bin Muslim berkata,  telah  mengabarkan kepada kami  Ibnu Namir,  dia mendengar  Ibnu  Syihab  dari  'Urwah  dari  'Aisyah  radliallahu  'anha:  "Nabi  shallallahu  'alaihi wasallam  mengeraskan  bacaan  dalam  shalat  gerhana.  Jika  selesai  dari  bacaan  Beliau membaca  takbir  kemudian  ruku'.  Jika  mengangkat  kepalanya  dari  ruku'  Beliau  membaca "sami'allahu  liman hamidah Rabbanaa lakal hamd". Kemudian  Beliau mengulang bacaannya dalam  shalat  gerhana  dengan  empat  kali  ruku'  dalam  dua  raka'at  dan  empat  kali  sujud". Berkata,  Al  Awza'iy  dan  selainnya  aku  mendengar  Az  Zuhriy  dari  'Urwah  dari  'Aisyah radliallahu 'anha bahwa pernah terjadi  gerhana  matahari pada  zaman Rasulullah shallallahu 'alaihi  wasallam,  maka  Beliau  mengutus  seorang  mu'adzin  untuk  menyerukan  "Ashalaatulm Jaami'ah".  Maka  kemudian  Beliau  maju  dan  shalat  dengan  empat  kali  ruku'  dalam  dua raka'at dan empat kali sujud". Dan telah mengabarkan kepada saya 'Abdurrahman bin Namir bahwasanya dia  mendengar Ibnu Syihab  seperti ini.  Berkata,  Az Zuhriy;  Aku  bertanya:  "Apa alasan  saudaramu 'Abdullah  bin Az Zubair  yang tidak  melaksanakan shalat (gerhana) kecuali dengan  dua raka'at seperti shalat Shubuh ketika shalat  di Madinah?" Dia menjawab: "Benar begitu  adanya  dan  itu  adalah  menyalahi  sunnah".  Riwayat  ini  juga  diikuti  oleh  Sufyan  bin Husain,  Sulaiman bin  Katsir  dari  Az  Zuhri  dalam  (shalat)  jahar (shalat  yang  bacaan alfatihah dan surat sesudahnya dibaca terang) ".

Bab: Tentang Sujud  Tilawah serta Sunnah -Sunnahnya

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ سَمِعْتُ الْأَسْوَدَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَرَأَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ النَّجْمَ بِمَكَّةَ فَسَجَدَ فِيهَا وَسَجَدَ مَنْ مَعَهُ غَيْرَ شَيْخٍ أَخَذَ كَفًّا مِنْ حَصًى أَوْ تُرَابٍ فَرَفَعَهُ إِلَى جَبْهَتِهِ وَقَالَ يَكْفِينِي هَذَا فَرَأَيْتُهُ بَعْدَ ذَلِكَ قُتِلَ كَافِرًا

1005.  Telah  menceritakan  kepada  kami  Muhammad  bin  Basysyar  berkata,  telah menceritakan  kepada  kami  Ghundar berkata, telah  menceritakan  kepada kami  Syu'bah  dari Abu Ishaq berkata; aku mendengar  Al  Aswad dari 'Abdullah  radliallahu  'anhu berkata: "Nabi shallallahu 'alaihi  wasallam membaca  surah An-Najm  ketika  berada di  Makkah. Maka Beliau sujud  tilawah begitu  juga  orang-orang  yang  bersama  Beliau.  Kecuali  ada  seorang yang tua, dia  hanya  mengambil  segenggam  kerikil  atau  tanah  lalu  menempelkannya  pada  mukanya seraya  berkata;  "bagiku  cukup  begini".  Di  kemudian  hari  aku  melihat  orang  itu  terbunuh dalam kekafiran".

Bab: Sujud Tilawah pada Surah as-Sajadah (QS 32)

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ فِي الْجُمُعَةِ فِي صَلَاةِ الْفَجْرِ الم تَنْزِيلُ السَّجْدَةُ وَهَلْ أَتَى عَلَى الْإِنْسَانِ

1006.  Telah  menceritakan  kepada  kami  Muhammad  bin  Yusuf  telah  menceritakan  kepada kami  Sufyan  dari  Sa'ad  bin  Ibrahim  dari  'Abdurrahman  dari  Abu  Hurairah  radliallahu  'anhu berkata:  "Nabi  shallallahu  'alaihi  wasallam  membaca pada shalat Shubuh  hari  Jum'at  surah As-Sajadah dan Al Insan".

Baca : Hadist Shahih Bukhari Bab Jum'at Arab dan Artinya Bagian 17

Bab: Sujud Tilawah pada Surah Shad (QS 38)

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ وَأَبُو النُّعْمَانِ قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ ص لَيْسَ مِنْ عَزَائِمِ السُّجُودِ وَقَدْ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْجُدُ فِيهَا

1007.  Telah  menceritakan  kepada  kami  Sulaiman  bin  Harb  dan  Abu  an-Nu'man  keduanya berkata,,  telah  menceritakan  kepada  kami  Hammad  bin  Zaid  dari  Ayyub  dari  'Ikrimah  dari Ibnu  'Abbas  radliallahu 'anhuma  berkata:  Pada  surat Shad  tidak  ada  kewajiban  untuk  sujud tilawah,  namun  aku  melihat  Nabi  shallallahu  'alaihi  wasallam  melaksanakan  sujud  ketika membacanya".

Bab: Sujud Tilawah pada Surah an-Najm (QS 53)

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَرَأَ سُورَةَ النَّجْمِ فَسَجَدَ بِهَا فَمَا بَقِيَ أَحَدٌ مِنْ الْقَوْمِ إِلَّا سَجَدَ فَأَخَذَ رَجُلٌ مِنْ الْقَوْمِ كَفًّا مِنْ حَصًى أَوْ تُرَابٍ فَرَفَعَهُ إِلَى وَجْهِهِ وَقَالَ يَكْفِينِي هَذَا قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَلَقَدْ رَأَيْتُهُ بَعْدُ قُتِلَ كَافِرًا

1008. Telah menceritakan kepada kami Hafsh bin 'Umar berkata, telah menceritakan kepada kami Syu'bah  dari Abu Ishaq dari Al Aswad  dari 'Abdullah  radliallahu 'anhu berkata: "Bahwa Nabi  shallallahu  'alaihi  wasallam  membaca  surah  An-Najm  lalu  Beliau  sujud  dan  tidak  ada seorang  pun  dari  kaum  saat  itu  melainkan  mengikuti  beliau  untuk  sujud.  Kecuali  ada seseorang  dari  mereka  yang  ia  hanya  mengambil  segenggam  kerikil  atau  tanah  lalu menempelkannya pada mukanya  seraya  berkata;  "bagiku cukup begini". Berkata, 'Abdullah: Di kemudian hari aku melihat orang itu terbunuh dalam kekafiran".

Bab:  Sujudnya  Kaum  Muslimun  Bersama  Kaum  Musyrikun,  Padahal  Mereka  Najis Tidak Punya Wudlu'

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ قَالَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَجَدَ بِالنَّجْمِ وَسَجَدَ مَعَهُ الْمُسْلِمُونَ وَالْمُشْرِكُونَ وَالْجِنُّ وَالْإِنْسُ وَرَوَاهُ إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ عَنْ أَيُّوبَ

1009. Telah menceritakan kepada kami Musaddad berkata, telah menceritakan kepada kami 'Abdul Warits berkata, telah menceritakan kepada kami Ayyub dari 'Ikrimah dari Ibnu 'Abbas radliallahu  'anhuma:  "Bahwa  Nabi  shallallahu  'alaihi  wasallam  melakukan  sujud  tilawah ketika  membaca  surah  An-Najm. Begitu  juga ikut sujud bersama Beliau  dari kalangan  Kaum Muslimin, Musyrikin,  bangsa  jin  dan  manusia.  Hadits ini  juga  diriwayatkan  oleh  Ibrahim bin Thahman dari Ayyub.

Bab: Orang Yang Membaca Ayat Sajadah  Namun Tidak Melakukan Sujud

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ أَبُو الرَّبِيعِ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ خُصَيْفَةَ عَنْ ابْنِ قُسَيْطٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَأَلَ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَزَعَمَ أَنَّهُ قَرَأَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالنَّجْمِ فَلَمْ يَسْجُدْ فِيهَا

1010.  Telah  menceritakan  kepada  kami  Sulaiman  bin  Daud  Abu  Ar-Rabi'  berkata,  telah menceritakan  kepada  kami  Isma'il bin Ja'far  berkata, telah  mengabarkan kepada kami Yazid bin  Khushaifah dari  Ibnu  Qusaith  dari  'Atho'  bin  Basar  bahwa  dia  mengabarkannya,  bahwa dia  pernah  bertanya  kepada  Zaid  bin  Tsabit  radliallahu  'anhu  (tentang  sujud  tilawah  pada surah  An-Najm). Maka  dia  menceritakan  bahwa  dia pernah membaca  surah  An-Najm untuk Nabi shallallahu 'alaihi wasallam namun Beliau tidak melakukan sujud tilawah pada nya".

حَدَّثَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قُسَيْطٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ قَالَ قَرَأْتُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالنَّجْمِ فَلَمْ يَسْجُدْ فِيهَا

1011.  Telah  menceritakan  kepada  kami  Adam  bin  Abu  Iyas  berkata,  telah  menceritakan kepada kami  Ibnu Abu  Dza'bi  berkata, telah  menceritakan  kepada  kami  Yazid bin 'Abdullah bin Qusaith dari  'Atho' bin  Basar dari  Zaid bin Tsabit radliallahu 'anhu  berkata:  "Aku  pernah membaca surah An-Najm untuk Nabi shallallahu 'alaihi wasallam dan Beliau tidak melakukan sujud tilawah padanya".