Hadist Shahih Bukhari Bab Jum'at Arab dan Artinya Bagian 21

Kitab: Jum'at

Hadist Islam - Bab: Shalat Sunnah di atas Kendaraan dengan Isyarat


حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُسْلِمٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ قَالَ كَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا يُصَلِّي فِي السَّفَرِ عَلَى رَاحِلَتِهِ أَيْنَمَا تَوَجَّهَتْ يُومِئُ وَذَكَرَ عَبْدُ اللَّهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَفْعَلُهُ

1033. Telah menceritakan kepada kami Musa bin Isma'il berkata, telah menceritakan kepada kami 'Abdul  'Aziz  bin Muslim  berkata,  telah menceritakan  kepada  kami  'Abdullah  bin  Dinar berkata:  'Abdullah  bin  'Umar  radliallahu  'anhu  pernah  mengerjakan  shalat  dalam  safarnya diatas  hewan tunggangannya kearah manapun  ia menghadap dengan cara memberi  isyarat. Dan  dia  memberitakan  bahwa  Nabi  shallallahu  'alaihi  wasallam  juga  pernah  mengerjakan seperti itu.

Bab: Turun dari Kendaraan Bila Akan Melaksankan Shalat Fardlu

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْن بُكَيْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ عُقَيْلٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ أَنَّ عَامِرَ بْنَ رَبِيعَةَ أَخْبَرَهُ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ عَلَى الرَّاحِلَةِ يُسَبِّحُ يُومِئُ بِرَأْسِهِ قِبَلَ أَيِّ وَجْهٍ تَوَجَّهَ وَلَمْ يَكُنْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصْنَعُ ذَلِكَ فِي الصَّلَاةِ الْمَكْتُوبَةِ وَقَالَ اللَّيْثُ حَدَّثَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ قَالَ سَالِمٌ كَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا يُصَلِّي عَلَى دَابَّتِهِ مِنْ اللَّيْلِ وَهُوَ مُسَافِرٌ مَا يُبَالِي حَيْثُ مَا كَانَ وَجْهُهُ قَالَ ابْنُ عُمَرَ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُسَبِّحُ عَلَى الرَّاحِلَةِ قِبَلَ أَيِّ وَجْهٍ تَوَجَّهَ وَيُوتِرُ عَلَيْهَا غَيْرَ أَنَّهُ لَا يُصَلِّي عَلَيْهَا الْمَكْتُوبَةَ

1034. Telah menceritakan kepada kami Yahya bin Bukair berkata, telah menceritakan kepada kami Al Laits dari 'Uqail dari Ibnu Syihab dari 'Abdullah bin 'Amir bin Rabi'ah bahwa 'Amir bin Rabi'ah  mengabarkannya  berkata:  "Aku  melihat  Rasulullah  shallallahu  'alaihi  wasallam  di atas  hewan tunggangannya  bertasbih dengan  memberi  isyarat  dengan kepala  beliau kearah mana  saja  hewan  tunggangannya  menghadap.  Rasulullah  shallallahu  'alaihi  wasallam  tidak pernah  melakukan  seperti  ini  untuk  shalat-shalat  wajib".  Dan  berkata,  Al  Laits  telah menceritakan  kepada  saya  Yunus  dari  Ibnu  Syihab  berkata;  Telah  berkata,  Salim:  'Abdullah bin 'Umar radliallahu 'anhua ketika bepergian pernah shalat malam diatas tunggangannya ke arah  mana  saja  tunggangannya  menghadap.  berkata,  Ibnu  'Umar  radliallahu  'anhuma : "Rasulullah  shallallahu  'alaihi  wasallam  melaksanakan  shalat  sunnat  diatas  tunggangan Beliau  ke  arah mana  saja menghadap  dan juga melaksanakan  shalat witir  di atasnya.  Hanya saja Beliau tidak melaksanakan yang demikian untuk shalat wajib".

حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ فَضَالَةَ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ يَحْيَى عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَوْبانَ قَالَ حَدَّثَنِي جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُصَلِّي عَلَى رَاحِلَتِهِ نَحْوَ الْمَشْرِقِ فَإِذَا أَرَادَ أَنْ يُصَلِّيَ الْمَكْتُوبَةَ نَزَلَ فَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ

1035.  Telah  menceritakan  kepada  kami  Mu'adz  bin  Fadhalah  berkata,  telah  menceritakan kepada  kami  Hisyam  dari  Yahya  dari  Muhammad  bin  'Abdurrahman  bin  Tsauban  berkata, telah menceritakan  kepada saya Jabir bin 'Abdullah, bahwa Nabi shallallahu 'alaihi  wasallam mendirikan  shalat  diatas  hewan  tunggangannya  menghadap  ke  Timur.  Jika  Beliau  hendak melaksanakan  shalat  wajib,  maka  Beliau  turun  dan  melaksanakannya  dengan  mengha dap qiblat".

Bab: Shalat Sunnah di atas Keledai

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَبَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ قَالَ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ سِيرِينَ قَالَ اسْتَقْبَلْنَا أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ حِينَ قَدِمَ مِنْ الشَّأْمِ فَلَقِينَاهُ بِعَيْنِ التَّمْرِ فَرَأَيْتُهُ يُصَلِّي عَلَى حِمَارٍ وَوَجْهُهُ مِنْ ذَا الْجَانِبِ يَعْنِي عَنْ يَسَارِ الْقِبْلَةِ فَقُلْتُ رَأَيْتُكَ تُصَلِّي لِغَيْرِ الْقِبْلَةِ فَقَالَ لَوْلَا أَنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَعَلَهُ لَمْ أَفْعَلْهُ رَوَاهُ إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ عَنْ حَجَّاجٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

1036. Telah menceritakan kepada kami Ahmad bin Sa'id berkata, telah menceritakan kepada kami  Habban  berkata,  Hammam  berkata,  telah  menceritakan  kepada  kami  Anas  bin  Sirin berkata: "Kami menemui Anas bin Malik radliallahu 'anhu sekembalinya dia dari negeri Syam di  daerah  'Ainu  Tamar.  Aku  melihat  dia  sedang  shalat  di  atas  keledai  dan  menghadap  ke samping  yaitu  sebelah  kiri  arah  qiblat.  Maka  aku  tanyakan  kepadanya:  "Aku  melihat  anda shalat  tidak  menghadap  qiblat?"  Maka  dia  menjawab:  "Seandainya  aku  tidak  melihat Rasulullah  shallallahu  'alaihi  wasallam  mengerjakan  seperti  itu  pasti  aku  pun  tidak  akan mengerjakannya". Dan diriwayatkan oleh Ibrahim bin Thahman dari Hajjaj dari Anas bin Sirin dari Anas bin Malik radliallahu 'anhu dari Nabi shallallahu 'alaihi wasallam.

Baca : Hadist Shahih Bukhari Bab Jum'at Arab dan Artinya Bagian 20

Bab:  Orang  Yang  Tidak  Melaksanakan  Shalat-shalat  Sunnah dalam  Perjalanan, Baik Shalat Sunnah Ba'diyah Maupun Qabliyah

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ وَهْبٍ قَالَ حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ أَنَّ حَفْصَ بْنَ عَاصِمٍ حَدَّثَهُ قَالَ سَافَرَ ابْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا فَقَالَ صَحِبْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ أَرَهُ يُسَبِّحُ فِي السَّفَرِ وَقَالَ اللَّهُ جَلَّ ذِكْرُهُ { لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِي رَسُولِ اللَّهِ إِسْوَةٌ حَسَنَةٌ }

1037.  Telah  menceritakan  kepada  kami  Yahya  bin  Sulaiman  berkata,  telah  menceritakan kepada  saya  Ibnu  Wahb  berkata,  telah  menceritakan  kepada  saya  'Umar  bin  Muhammad bahwa  Hafsh  bin  'Ashim  menceritakan  kepadanya  berkata;  "  Ibnu  'Umar  radliallahu 'anhumaa  mengadakan  perjalanan  lalu  berkata:  "Aku  pernah  menemani  Nabi  shallallahu 'alaihi wasallam dan aku tidak  melihat Beliau  melaksanakan  shalat  sunnah  dalam safarnya". Dan Allah subhanahu  wata'ala telah  berfirman:  "Sungguh telah  ada  pada (diri) Rasulullah itu suri teladan yang baik bagimu". (QS. Ahzab 21).

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ عِيسَى بْنِ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عُمَرَ يَقُولُ صَحِبْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَانَ لَا يَزِيدُ فِي السَّفَرِ عَلَى رَكْعَتَيْنِ وَأَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ وَعُثْمَانَ كَذَلِكَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ

1038. Telah menceritakan kepada kami Musaddad berkata, telah menceritakan kepada kami Yahya  dari  'Isa  bin  Hafsh  bin  'Ashim  berkata,  telah  menceritakan  kepada  saya  Bapakku bahwasanya  dia  mendengar  Ibnu  'Umar  radliallahu  'anhuma  berkata:  "Aku  pernah menemani  Rasulullah  shallallahu 'alaihi wasallam  ketika safar  (bepergian), selama kepergian itu Beliau tidak lebih melaksanakan shalat kecuali dua raka'at. Begitu juga dengan Abu Bakar, 'Umar dan 'Utsman radliallahu 'anhum.

Bab:  Orang  Yang Melaksanakan Shalat-shalat  Sunnah dalam Perjalanan, Baik Shalat Sunnah  Ba'diyah Maupun Qabliyah

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى قَالَ مَا أَخْبَرَنَا أَحَدٌ أَنَّهُ رَأَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى الضُّحَى غَيْرُ أُمِّ هَانِئٍ ذَكَرَتْ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ اغْتَسَلَ فِي بَيْتِهَا فَصَلَّى ثَمَانِيَ رَكَعَاتٍ فَمَا رَأَيْتُهُ صَلَّى صَلَاةً أَخَفَّ مِنْهَا غَيْرَ أَنَّهُ يُتِمُّ الرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ وَقَالَ اللَّيْثُ حَدَّثَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ أَنَّ أَبَاهُ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ رَأَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى السُّبْحَةَ بِاللَّيْلِ فِي السَّفَرِ عَلَى ظَهْرِ رَاحِلَتِهِ حَيْثُ تَوَجَّهَتْ بِهِ

1039. Telah menceritakan kepada kami Hafsh bin 'Umar berkata, telah menceritakan kepada kami Syu'bah dari 'Amru bin Murrah  dari Ibnu Abu Laila  berkata, telah mengabarkan kepada kami  seseorang  bahwasanya  dia  melihat  Nabi  shallallahu  'alaihi  wasallam  mengerjakan shalat dhuha.  Sedangkan  Ummu Hani' menceritakan bahwa Nabi shallallahu 'alaihi wasallam saat  hari  Penaklukan  Makkah,  Beliau  mandi  di  rumahnya  kemudian  shalat  delapan  raka'at. (Katanya):  "Aku  belum  pernah  sekalipun  melihat  Beliau  melaksanakan  shalat  yang  lebih ringan  dari  pada  saat  itu,  namun  Beliau  tetap  menyempurnakan  ruku'  dan  sujudnya". Berkata,  Al  Laits  telah  menceritakan  kepada  saya  Yunus  dari  Ibnu  Syihab  berkata,  telah menceritakan  kepada  saya  'Abdullah  bin  'Amir  bin  Rabi'ah  bahwa  bapaknya  mengabarkan kepadanya  bahwa  dia  melihat  Nabi  shallallahu  'alaihi  wasallam  mengerjakan  shalat  sunnat dalam  perjalanan  (safarnya)  di  atas  punggung  hewan  tunggangannya  ke  mana  saja  arah menghadapnya."

 

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ قَالَ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُسَبِّحُ عَلَى ظَهْرِ رَاحِلَتِهِ حَيْثُ كَانَ وَجْهُهُ يُومِئُ بِرَأْسِهِ وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يَفْعَلُهُ

1040. Telah  menceritakan  kepada  kami  Abu  Al  Yaman  berkata,  telah  mengabarkan  kepada kami Syu'aib dari Az Zuhriy berkata, telah mengabarkan kepada saya Salim bin 'Abdullah dari Ibnu  'Umar  radliallahu  'anhuma bahwa  Rasulullah  shallallahu  'alaihi  wasallam  mengerjakan shalat  sunnah  diatas  punggung  hewan  tunggangannya  ke  arah  manapun  ia  menghadap dengan  cara  memberi  isyarat  dengan  kepala  Beliau".  Dan  Ibnu  'Umar  radliallahu  'anhuma juga melakukan hal yang demikian itu.